Returns the list of eligible DB services for the Data Pipelineget https://{server}/data-pipelines/{id}/eligible-db-services